{"id":624,"date":"2025-10-09T20:30:19","date_gmt":"2025-10-09T20:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/?page_id=624"},"modified":"2025-12-11T17:49:03","modified_gmt":"2025-12-11T17:49:03","slug":"speaking-valve","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/","title":{"rendered":"V\u00e1lvula de habla"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Instrucciones de cuidado en casa para una v\u00e1lvula de habla o tapa para traqueotom\u00eda.<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es una v\u00e1lvula o tap\u00f3n para traqueotom\u00eda?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A<strong> v\u00e1lvula de fonaci\u00f3n para traqueostom\u00eda <\/strong>es un dispositivo peque\u00f1o, similar a un bot\u00f3n, que se coloca en la parte exterior del tubo de traqueostom\u00eda (traqueo). Tiene una v\u00e1lvula unidireccional que se abre cuando su hijo inhala. Esto permite que el aire entre a trav\u00e9s del tubo. La v\u00e1lvula se cierra cuando su hijo exhala, enviando el aire hacia afuera a trav\u00e9s de la nariz y la boca. Esto permite que el aire pase por las cuerdas vocales para que su hijo pueda hablar y hacer ruidos.<\/li>\n\n\n\n<li>A<strong> tap\u00f3n de traqueostom\u00eda <\/strong>es una tapa peque\u00f1a que se coloca sobre el tubo de traqueostom\u00eda. Permite que el aire entre y salga por la nariz y la boca de su hijo al respirar, en lugar de hacerlo por el tubo de traqueostom\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 necesito saber?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El m\u00e9dico de tu hijo lo examinar\u00e1 antes de que uses una v\u00e1lvula de habla o una tapa.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilice la v\u00e1lvula de habla o el capuch\u00f3n solo cuando su hijo est\u00e9 completamente despierto y cuando un adulto lo est\u00e9 vigilando.<\/li>\n\n\n\n<li>Si su hijo tiene un tubo de traqueotom\u00eda con bal\u00f3n, debe ser posible desinflar completamente el bal\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Algunas v\u00e1lvulas de fonaci\u00f3n tienen un puerto de ox\u00edgeno.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 necesito para usar la v\u00e1lvula de habla o el tap\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Equipo de succi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Ox\u00edgeno (si su hijo lo usa) seg\u00fan lo prescrito<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 debo tener en cuenta al usar una v\u00e1lvula de habla o un tap\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Estate atento a una frecuencia respiratoria m\u00e1s r\u00e1pida de lo normal.<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad para respirar<\/li>\n\n\n\n<li>Molestia<\/li>\n\n\n\n<li>Baja saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno<\/li>\n\n\n\n<li>Cambio en el color de la piel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Al usar una v\u00e1lvula de habla,<\/strong> aseg\u00farate de ver c\u00f3mo se mueve la v\u00e1lvula hacia adentro cuando tu hijo inhala. La v\u00e1lvula no debe abultarse cuando tu hijo exhala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aseg\u00farate de que tu hijo pueda hablar o hacer ruidos<\/strong> al usar la v\u00e1lvula de habla o la tapa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo limpio la v\u00e1lvula o el capuch\u00f3n de habla?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sigue las instrucciones que vienen con el equipo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo uso una v\u00e1lvula de voz o una tapa?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Descarga la siguiente hoja educativa para obtener instrucciones paso a paso sobre c\u00f3mo usar una v\u00e1lvula hablante o tapa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trach_speaking_valve_.pdf\" style=\"background-color:#003087\">Folleto de educaci\u00f3n sobre v\u00e1lvula de habla en PDF<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfA qui\u00e9n puedo llamar si tengo preguntas?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por favor, contacte al m\u00e9dico de cabecera de su hijo(a) si tiene alguna pregunta. <strong>Si su hijo necesita atenci\u00f3n de emergencia, llame al 911 o a su proveedor local de servicios de emergencia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instrucciones de cuidado en casa para una v\u00e1lvula de habla o tapa para traqueostom\u00eda. \u00bfQu\u00e9 es una v\u00e1lvula de habla o tapa para traqueostom\u00eda? \u00bfQu\u00e9 hace?<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/\"><b> \u2026Leer m\u00e1s<\/b><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":525,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-624","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Speaking Valve - CAPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Speaking Valve - CAPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Home care instructions for a trach speaking valve or cap What is a trach speaking valve or cap? What do ...Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CAPE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T17:49:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/care-at-home\\\/tracheostomy-care\\\/speaking-valve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/care-at-home\\\/tracheostomy-care\\\/speaking-valve\\\/\",\"name\":\"Speaking Valve - CAPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-09T20:30:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T17:49:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/care-at-home\\\/tracheostomy-care\\\/speaking-valve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/care-at-home\\\/tracheostomy-care\\\/speaking-valve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/care-at-home\\\/tracheostomy-care\\\/speaking-valve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Care at Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/care-at-home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tracheostomy Care\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/care-at-home\\\/tracheostomy-care\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Speaking Valve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/\",\"name\":\"CAPE\",\"description\":\"Critical Care, Anesthesia, Perioperative, Extension\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/#organization\",\"name\":\"CAPE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/CAPE_BCH_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/CAPE_BCH_logo.png\",\"width\":800,\"height\":152,\"caption\":\"CAPE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cape.childrenshospital.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00e1lvula de habla - CAPE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Speaking Valve - CAPE","og_description":"Home care instructions for a trach speaking valve or cap What is a trach speaking valve or cap? What do ...Read More","og_url":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/","og_site_name":"CAPE","article_modified_time":"2025-12-11T17:49:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/","url":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/","name":"V\u00e1lvula de habla - CAPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/#website"},"datePublished":"2025-10-09T20:30:19+00:00","dateModified":"2025-12-11T17:49:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cape.childrenshospital.org\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/care-at-home\/tracheostomy-care\/speaking-valve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Care at Home","item":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/care-at-home\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tracheostomy Care","item":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/care-at-home\/tracheostomy-care\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Speaking Valve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/#website","url":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/","name":"Cabo","description":"Cuidados cr\u00edticos, Anestesia, Perioperatorio, Extensi\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/#organization","name":"Cabo","url":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CAPE_BCH_logo.png","contentUrl":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CAPE_BCH_logo.png","width":800,"height":152,"caption":"CAPE"},"image":{"@id":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/624\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cape.childrenshospital.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}